domingo, 16 de marzo de 2014

MORELLA. Un pequeño relato de Poe

Un relato de terror de cuatro páginas en el que Edgar Allan Poe nos cuenta, en primera persona, la historia de una mujer llamada Morella. Es la mujer con la que el protagonista, el narrador, se casa y a la que describe como un ser que huye de la sociedad, volcada en estudios que tienden a elegir libros místicos que se consideran "escoria de la literatura alemana".

El narrador, del que no llegamos a saber un nombre, usa casi todo el texto para describirnos a Morella, un misterio del que, en realidad, jamás estuvo enamorado y cuya presencia, con el tiempo, llega a resultarle turbadora. Incluso insoportable. Mientras el afecto de él sufre tal proceso hacia el temor y el rechazo, ella, que se percata, empieza a consumirse.

Ella misma anuncia su pronta muerte. Y muere. Pero muere al dar a luz a una niña con tal parecido a la madre que ni siquiera tendrá un nombre hasta pasado mucho tiempo, y a la que el padre se refiere únicamente como 'hija mía' o 'amor mío'. Cuando por fin es bautizada, el único nombre que el padre es capaz de pronunciar es el de Morella, la esposa muerta y reencarnada en su propia hija.
El relato fue escrito en el año 1835 y se publicó por primera vez en el periódico estadounidense 'Southern Literary Messenger'.

domingo, 9 de marzo de 2014

Homicidio, un año en las calles de la muerte

'Homicidio', una obra del creador de 'The Wire', es un muy extenso relato que puede decirse que está escrito con estilo periodístico (a pesar de muchas licencias literarias) y que narra y explica las vivencias de la unidad de homicidios de Baltimore, con la que David Simon convivió durante un año entero para poder llevar a cabo este trabajo.

Entre los principales protagonistas del relato están el inspector veterano Donald Worden, el inspector afroamericano Harry Edgerton, el escéptico Gary D'Addario y el novato Tom Pellegrini, al que le tocará encargarse de uno de los casos más complicados del año y que ocupa buena parte de este libro; la violación y asesinato de una niña negra de tan solo once años.

No es éste el único crimen que aparece en estas páginas. En Baltimore, como se recuerda frecuentemente en la obra, apenas hay día en el que no se produzca un delito grave; apuñalamientos, palizas y asesinatos a tiros. De hecho, el libro acaba con una posdata en la que se ofrecen algunas cifras reales sobre la criminalidad en Baltimore y se señala que, en 1990, se registraron 305 personas asesinadas.

Algunos nombres, incluyendo los de los delincuentes que aparecen en las más de 700 páginas del libro, escenas y veredictos, a pesar de la intención inicial, están cambiados y el propio autor reconoce que incluso los límites temporales (del 1 de enero al 31 de diciembre de 1988) son arbitrarios.

El libro es la crónica de un año en una de las unidades de homicidios con más trabajo de Estados Unidos. Es un testimonio del trabajo de los policías y, por tanto, también un homenaje.

'Homicidio' se convirtió en una serie de televisión y también fue el origen de 'The Wire'.